Profil de 木頭羽毛木頭羽毛飛PhotosBlogListesPlus Outils Aide

Blog


17 mars

跟德國波麗士大人交手

沒想到,在德國我竟然也會有需要叫警察的一天。
 
現在我們家住在街邊,雖然是小鄉村的街邊,但還是條街。所以有時候也會聽到一些怪聲音,加上我是個需要絕對睡眠安靜的人,所以常常有痛不欲生的感覺。
 
樓下的麵包店,幾乎每天半夜三點半進貨,大卡車「空空空」地開到樓下,熄火,下車卸貨,又發動開走,前後不過三分鐘,我適應了三個月才不會整個清醒過來,一夜睜眼到天亮。
 
上兩個禮拜是我睡得最好的時候,因為樓下麵包店整修,兩個禮拜沒營業。但是星期六晚上趕著星期日開店,硬是趕工到半夜一點。十二點竟然還在鑽電鑽,我快昏倒了(不應該說我快清醒了),把睡得很熟的大必吵醒,想要請他下去看看溝通一下,無奈他德文不好,膽子也不大。但是他竟然說出一個很棒的主意~報警!
 
我想了一下覺得很有道理。畢竟我們在這邊是外國人,一下去身份就曝光了,要是真有什麼事情也會破壞鄰居關係;而且,從台灣的經驗得知搞營建的多半都有些黑道或有的沒的的關係,要是德國也是這樣的話,那最後倒楣的還不知道是誰呢?但是報警,誰知道是誰報的呢?聽起來不錯。但是就在我們推託誰要打電話的時候,他們就結束了。我們也就睡了。
 
昨天晚上(2009.3.17凌晨),突然一陣警鈴大作,大必當然還是沒有任何被驚動的跡象,而我卻已經整個人彈起來,半開窗簾看外面到底發生什麼事情?經研判應該是樓下麵包店的警鈴響起。我火一整個大起來~。
 
又把大必挖起來(聽起來他是最無辜的一個人了~)叫他報警報警~
 
這時候要插播一個消息,星期日我們才知道原來樓下鄰居把麵包店頂了出去,所以現在他們也不是這家麵包店的老闆了。所以就算這是麵包店的警鈴,也不能馬上就關掉了。大必醒來還是一副到底發生什麼事情的表情。我說你聽,他說聽什麼。結果每隔一分鐘警鈴就響一陣。大必看了一下說:「要是是車子的警報器的話,車燈應該會跟著亮,所以應該是麵包店的警鈴了」我說:「報警報警」
 
他說:「妳打」我真的火大了,所以拿起手機要準備撥號了,問了一句:「幾號?」大必說:「119?112?」「靠,我們連號碼都不知道是要怎麼報警阿?」
 
我依稀記得在路上看到POLIZEI警車的時候都會看到110這三個數字,所以我想應該是這個數字吧!想想若不是這個數字的話,應該也不會通吧,所以我就放心地打了過去。
 
結果「Polizeiamt(警察局)」太好了。中。
 
我跟他說我們家住在北極街,他竟然接出我們家的號碼,害我愣住,心想我這是手機ㄟ,難道他們有電話定位系統嗎?好厲害!
 
我說:「有個警報聲已經從三點半響到現在了,半個小時了(是的,我們還真會磨蹭)」
 
波麗士大人說:「這麼晚才打來阿」
 
我心想:「還怪我勒」說:「是阿,我們已經等了半個多小時不知道發生什麼事情,已經有人打來過了嗎?」
 
波麗士大人說:「沒有,您是第一個」「您的名字?」
 
我說:「CHEN」
 
波麗士大人說:「中國人」
 
半夜四點我也無力跟他說明中國與台灣的差異,算了「是」
 
波麗士大人說:「好,我們會派人去看看怎麼回事」
 
我說:「好,謝謝」
 
波麗士大人說:「Hsieh Hsieh(Xie Xie)謝謝(中文)」嚇了我一跳,要是現在不是半夜四點,我可能會問問他怎麼會中文的,搞不好他在聽到我說我是中國人的時候就摩拳擦掌地準備說這聲謝謝了!想到覺得這德國波麗士大人還挺幽默的!!!
 
掛了電話,大必跟我有同樣的想法,開始記時,看警察什麼時候到。
 
答案是五分半鐘,警察開著車到了我們家樓下。一下車直奔對面一台黑車,這時候我們才知道錯怪人家麵包店了。原來真的是沒有閃車燈的汽車警報器,。
 
男警察下車往前看,用手電筒照了那台黑車。順手按了自己車門的中控鎖,結果晚一點下車的女警察來不及下車,被鎖在車上,還敲了一下擋風玻璃,男警察才又打開中控鎖。我在上面看得差點笑出來,為什麼我老是看到這些兩光的事情呢?
 
女警察下車後,男警察又鎖了中控鎖(到底是個好習慣)
 
男警察對著車子照了半天,車裡車外車下都不放過,輪胎也檢查了一圈。女警察拿了台機器輸入了車號,就回到警車邊,這時發現又鎖上中控鎖,所以又叫了男警察開車門。我這次真的笑出來了。大必說:「你在笑什麼?」我解釋了一次男警察的好習慣。
 
男警察也回倒車邊開始抽煙。一根煙還沒結束,女警察下車說了些話。他們就往對面公寓移動,開了燈一個一個名字找。按了門鈴,我看到有人家亮燈了,結果只是對面靠街的老先生也起床看熱鬧了。不知道他有沒有看到我?
 
我想惡狠狠地盯著瞧看到底是誰,這麼白目?
 
結果沒有人下來~~過了一下,男警察跟女警察都回到車上,開車走了~留下繼續在響的警報器~~
 
怎麼會這樣?我又把大必挖起來。我知道他真的很無辜,但是我實在無法接受這個奇怪的事情。又過了五分鐘,時間來到五點左右。警報器開始不規則地拉長間隔,眼看就是快沒電了。
 
大必說打回去警察局再問一次。我又打。「我是Frau Chen(陳太太)」
 
波麗士大人說:「是,我知道」
 
我說:「您的同事來過了,又走了,但是警報器還在響,我想知道這是怎麼回事?」
 
波麗士大人說了一長串。大意是:「我的同事已經到現場去處理過了,他們找到了車主,但是他們去按門鈴並且等了一陣子都沒有人來應門,所以他們也沒有辦法解除這個警報器,但是警報器終究會沒電的,我想大概只需要一點時間就可以恢復安寧了。」
 
我心想「靠(要真的說出來了,不知道他會不會學起來)這麼鳥的警察,我到底是為什麼要報警阿?」但是還是問了一句:「所以我們只能等嗎?」
 
波麗士大人說:「是的,目前只能等警報器沒電了,但是我相信快了。這的確很打擾您的睡眠,但是很遺憾,目前只能這樣了~」
 
我無言,只好也說「真是遺憾,再見」
 
還好我們沒有互道晚安之類的~。
 
回想起之前上語言班的時候,S老師曾經說過一個揶揄德國警察的笑話
 
德文的警察是「POLIZEI(大必說發音很像玻璃菜,常常也這樣笑人家)」S老師說,美國警察很有POWER,德國警察很鳥(他當然沒有說很VOGEL~德文的鳥),美國警察見到壞人的時候,直接拔槍說「COP」簡短有力直接開槍。德國警察還要說「PO~LI~ZEI(尾音上揚還帶蓮花指)」然後壞人已經跑掉。
 
這次親身經歷,實在對於德國警察沒留下什麼好感。
 
PS最後,再一次間隔約五分鐘的最後一聲警報後,時間來到五點二十五分,一切劃歸寂靜,此時大必竟然醒了,說了一句:「鳥都醒了」我們才發現,現在已經是春天了,鳥都起得很早~!睡到七點,我們家Miemie鬧鐘定時響起:「媽媽」「抱抱」
 
最後今天一整天,我時不時地往窗外看,到底是誰家的車,一整天車子都沒有動過。
16 mars

最近很忙

最近很忙(算了吧!妳什麼時候不忙?)

從二月底到今天(2009.3.16)有一位從法國來的台灣宣教士住在我們家,所以我們就把我們的網路線給她用了,既然都拿給人家了就不好意思常常跟人家要回來用,所以就一陣子沒上網,上了網也是趕快收了EMAIL就下線。所以有時候有人CALL我,我也沒時間回,不好意思。

再來就是我迷上了拼圖。上個禮拜剛剛完成一幅1000片Klimt的畫作。

圖片摘自網路,但不是跟這家公司買的!

這幅圖很美,很有感覺。圖中的媽媽抱著嬰兒,兩個人都很安詳。加上Klimt的特殊畫風,背景亮眼而且很有質感。讓我一眼就要買這幅拼圖,一拼就停不下來。Miemie睡午覺我也跟著睡一小時,然後就可以拼一個半小時以上。晚上八點多Miemie睡覺後,我就繼續拼,直到大必要睡覺為止。最妙的是我們的好鄰居~空姐,竟然也是個拼圖迷,上個禮拜剛好休假回來在家待飛(有人臨時不能飛就會要她遞補,不然就在家STAND BY,聽起來真是個適合拼圖的好時機!)所以我們兩個就卯起來拼拼圖。一個禮拜竟然就完成了,頗有成就感!接下來我要挑戰雷諾瓦的「彈鋼琴的少女」

彈鋼琴的少女 Young Girls at the Piano 圖片摘自網路

看看這樣的胎教之下,陳小二會不會是個有耐心的孩子?

Miemie好得不得了。每天活蹦亂跳的。最近進入「鸚鵡學舌」期,所有大人說的話,她都會努力重複,即使不對也會發出相同的音節數。而且越說越清楚,有時候還會有意外的驚喜呢。有一次我不小心說了一句「笨蛋」,結果她竟然也跟著說「笨蛋」,過了一下竟然自己說出「大笨蛋」,害我又氣又好笑,也不知道她真的知道「大」可以放在笨蛋前面當形容詞呢?還是無意間發出了這個詞,我也不敢鼓勵她,要是有一天她在人家面前也亂說出這個詞不是糗了嗎?

放些圖片吧,免得我被全世界通緝阿~。

DSC_2152 Miemie難得願意讓我綁頭髮,趕快照下來

DSC_2168 Miemie開始發展玩玩具的抽象思考能力了,她正在餵魚

DSC_2172 前陣子很瘋狂地開始烤蛋糕,總計烤了N次瑪芬(Muffin),一個蘋果蛋糕,一個巧克力香蕉布丁,三次布朗尼跟一次失敗的蘋果派。

DSC_2294  Miemie自己爬上爬下,爬進爬出,每天都很忙碌!

DSC_2305 這張照片的重點是一、剪頭髮了,二、我的肚子還是很小。連老醫生都叫我要多吃點,但是我吃得不少阿!就是不像孕婦(只像個胖子~,我也很無奈阿)!

還有很多照片,慢慢看後面的網誌吧!看看我能不能慢慢補回來~

帶Miemie逛法蘭克福動物園

如果你來法蘭克福,真的很有時間很有錢很無聊,那你再考慮去法蘭克福動物園吧~基本上這裡甚無聊~

大必三月第一個禮拜的休假,我們本來要去法國巴黎玩耍的。但是一方面要接待一位傳道人(總不好意思人家一到我們家我們丟了鑰匙就出門吧)一方面大必覺得這次沒有糖炒栗子可以幫我們顧Miemie,這樣去巴黎也不能去什麼博物館~,如果只是去喝咖啡的話,不如就在法蘭克福喝吧~。這是他的假期,他決定吧!所以一個星期,星期三大必跟我們媽媽小組去逛動物園,星期二是大必的自由日,星期四下午是我的自由日。就這樣,其他時候沒有安排。

結果一整個假期還是把大必累死了。因為他跟空姐的老公去跑步,又被別人帶去法蘭克福健行。總之過了個很運動狂的假期。

回題,星期三(2009.3.4)我們一行人前往法蘭克福動物園。大人八歐,小孩(6-14歲)六歐。

DSC_2211風和日麗適合出遊的一天,第二天天氣就變得很差了

DSC_2213大家準備要出地鐵站去動物園了,這裡只是從Langen出發的人 

DSC_2271 中午午餐就在動物園裡面發包子解決的

DSC_2236 金絲猴

DSC_2265 這應該是法蘭克福動物園裡面稀有動物之一了~短頸鹿!產自非洲,真的有血統證明是長頸鹿的近親

DSC_2259一群懶惰的紅鶴,還真的只用一隻腳站著睡呢。全部都在睡覺,直到我們離開這一區的時候都還沒醒,希望Miemie不會以為鳥都長這樣,沒有頭~

DSC_2250  我說這兩隻烏龜在抓癢,被大家笑。

DSC_2268 這也是一個特色,就是動物就在你身邊逛大街。沒有危險性的動物們都沒有欄杆

逛了一下本來想預計十點進去三點出來,然後去法蘭克福逛街。結果一點多一點點,就逛完了。不小心就到出口了。所以就出來去逛街了。

關於那兩隻烏龜,我真的覺得很有趣。因為一開始上面那一隻跟下面那一隻是成直角的,然後我就聽到一陣「空空空」的聲音,就看上面那一隻緩緩移動,成為照片中的姿勢。我還想,烏龜抓癢真辛苦還得費這麼大勁。結果被大家笑。過了一下我才會意過來,為什麼旁邊的德國人都離開了,就剩下我這白目媽媽帶著Miemie一直站在旁邊礙事。

說真的,台北動物園把熊貓引進之後,我想台北的動物園的規模跟內容真的不輸給世界上任何一間動物園。

台灣加油!(這個結論真奇怪)

Miemie最近在玩什麼

除了去逛法蘭克福動物園之外,Miemie還做了很多事情呢。看圖吧!

如果說女兒是爸爸的小情人的話,那他們最近應該在鬧彆扭。應該說是Miemie最近在跟爸爸鬧彆扭。說什麼都不給爸爸親,不給爸爸抱。什麼都要媽媽弄,不肯讓爸爸碰。大必很沮喪。

DSC_2285 Miemie寧願自己撐死也不肯分爸爸吃香蕉。急急忙忙地把香蕉塞進嘴巴

拼拼圖

拼圖並不是很適合太小的小孩玩,因為它的玩法很固定,只有一種解決辦法,所以不適合在發展初期的孩子玩(這是發展心理學上說的),小小孩比較適合沒有固定玩法的玩具,如積木、沙坑或是娃娃~~。拼圖比較適合大一點需要練習耐心、專注力的孩子玩!

之前我買了一個很有趣的拼圖,有點像是塑膠拼圖地墊。所有的邊都長得一樣,所以小朋友可以隨意組合,上面有沙漠、綠洲跟道路。

不知道是因為我最近迷上了拼拼圖還是怎樣,Miemie竟然也要拼拼圖,教了Miemie幾次怎麼把凹的跟凸的兜在一起,幫忙了幾次Miemie竟然就會自己拼了。自己趴在地上拼,拼完就拿自己的小車車在上面亂嚕。碰到了認識的動物還會說一說。自己拼這二十片大概也需要十來分鐘。我可以在旁邊看書或是去做飯或是自己玩拼圖。

DSC_2299Miemie正在拼拼圖,也在認識上面的動物跟車輛。

Miemie吃優格

   DSC_2306 小花貓一隻。左手正在比YA!

小騎士出發

星期六(2009.3.14)去兒童跳蚤市場給Miemie買了一輛Laufrad(沒有踏板的腳踏車,德國小孩人手一台,雖然我自己覺得很蠢,但是大必覺得這是讓小朋友練習平衡的好傢伙)一台新的要價一百歐,大必一看這台狀況很好,八歐,趕快拎了一台。我堅持要買一頂安全帽,結果安全帽要四歐。

星期天一早,Miemie起床竟然就說「騎車」,吃完早餐全副武裝地下樓去騎車。這雙雪鞋是在荷蘭買的,買了之後就再也沒下雪了,但是在今天再度派上用場。Miemie還不夠高,穿一般的鞋子有點踩不到底,所以拿出雪鞋,把座椅調到最低,剛剛好搆到。戴上安全帽甚有模有樣!!!

一開始大必很小心地按部就班從如何握龍頭,如何上車,如何前進開始教。不過到最後才發現,其實她還不會控制方向,所以還是要大必在後面推。雖然我這個孕婦肚子很小,但還是不適合半彎腰一直推她,所以只有在旁邊照相的份。

DSC_2326DSC_2320   DSC_2317 有爸爸在後面,Miemie相當勇敢

DSC_2329 跌倒也是大必指定教學項目之一。

DSC_2339 開車還是Miemie的最愛。

Miemie玩玩具

對於Miemie的玩具,我向來不是說買就買。而是看重這玩具的潛力跟能否具有教育性?這套大小杯組,一共八個,四種顏色套來套去。能讓孩子認識相對大小跟顏色。可以在陸上玩也可以洗澡的時候玩,可以正著玩全部套進去,也可以反過來當積木疊起來。跳蚤市場一套1.5歐。

DSC_2346

春裝上市

跳蚤市場真是德國人的好朋友也是我的新朋友。以前在Ulm,定時可以去老太太那裡拿衣服,所以對於這些資訊不太注意。現在大必開始工作,我們就不符合救濟的規則了,正在為Miemie換季衣物傷腦筋呢,這時候發現了跳蚤市場。多半在幼稚園跟教會場地裡,不定期舉行。規模有大有小。地區報紙上都會公布下一次跳蚤市場的時間跟主題,非常方便。

星期六的跳蚤市場是以兒童衣服跟玩具為主,規模不大但應有盡有。從衣服到腳踏車到玩具到書本,什麼都有。兩點開始,我們三點才到,本來想找可以放在腳踏車後座的兒童椅已經全部被訂走。

大必看著Miemie,我則開始去找Miemie的衣服。目前Miemie穿80公分的秋冬裝,所以我的目標在80-86公分的春夏裝。一件上衣一歐買了三四件,一件牛仔褲兩歐抓了三件,一件鋪棉背心四歐(小模特兒不肯示範),西哩呼嚕加上玩具跟腳踏車也是花了三十歐,大必跟我第一次花錢給Miemie買衣服,還覺得貴。到教會跟師母聊天,她說這是很棒的價錢了,而且有時候還可以撿到鞋子,我們約了下星期五一起去看她們家附近的全法蘭克福最大的定期跳蚤市場。我想去看看陳小二的尿布臺等比較大的東西。不過師母說這也是可遇不可求的。是阿。本來說好可以拿人家的,沒想到他們竟然懷了老三,真是可遇不可求阿~!

DSC_2357   這時候覺得生女兒真是可愛,褲子帥氣裙子秀氣!天冷了加件高領套頭,下面穿件牛仔褲。天熱了,裡面一件小可愛跟小內褲,就這樣過一個夏天吧!

撲朔迷離的陳小二

雄兔腳撲朔,雌兔眼迷離,兩兔傍地走,安能辨我是雌雄?出自木蘭詩。意思是沒辦法知道這是男生還是女生~

 

星期一(2009.3.9),去產檢。

一切都好,陳小二也繼續長大。但是到了最後量大腿骨的時候,老醫生突然說了一句:「您想知道性別嗎?」我還在想上次不是知道過了嗎?結果,老醫生又自己忍不住地說了一句:「是個男生」

 

「阿?您上次不是說是個女生嗎?」

 

老醫生說:「是嗎?我上次說過了嗎?」「那我再仔細看看~」

 

我說:「不用了啦,男生女生對我們來說都一樣好,我也滿想要個女生的。」(並不是矯情地不想知道,而是因為大必跟Miemie還在外面等,等我檢查結束後大必還要趕快去上班。)

 

老醫生說:「可是您不是有個女兒了嗎?」

 

我心想「有女兒不能再要個女兒嗎?」

 

找了半天,老醫生說:「這次看不出來」

 

我說:「沒關係的,我們想要個驚喜也可以。」

 

老醫生說:「那就成為一個驚喜吧!」

 

於是,現在我們也不知道陳小二的性別!請所有叔叔阿姨稍等再準備禮物吧!雖然我本人不介意小男生穿粉紅色連身兔子裝,但是要是您已經準備了小裙子,我也是有點不知道該不該收啦~

 

最好笑的事情是自從我跟大家說醫生說我懷的有可能是個男生後,大家都開始說有像有像。

 

教會裡還有幾個小牛媽媽(生的孩子都屬牛),其中一個媽媽的肚子真的是尖得不像話,醫生說她懷的是男孩,大家毫無疑問地說「男尖女圓(懷男生的肚子很尖,女生的肚子很圓)」,對比之下,懷陳小二的我肚子從一開始就很小,兩個孕婦站在一起,大家都只關心她,沒有人注意到我也懷孕,還有個人說得更白,我以為妳是生了孩子身材還沒恢復。所以大家都說:「妳這一胎就是個女生了啦!」我也這樣接受著。結果昨天(2009.3.15)去教會,就有一個「很有經驗」的阿姨,在旁邊聽我說這件事就說「男生男生,一定是個男生」我快暈倒,問說:「您怎麼看出來的呢?」「妳看妳看,你的腰還挺得這麼直,而且腰後面都沒有長肉,要是女生的話,整個屁股會大得不像話。我可不是迷信喔,這是真的,因為女生的位置會比較後傾,男生就不會。」然後整個小團體都開始說:「是阿是阿,妳懷孕初期不是吐得很厲害嗎?跟懷Miemie的時候不一樣阿,所以反應不同就不同性別了嘛!」「對阿,肚子小但是看上去也滿尖的阿!」

 

我看要不是領會已經在叫大家入座,聚會準備開始了,恐怕這個話題還有得繼續呢。

 

不過因為去產檢前一天,我從樓梯上跌了一下,肚子痛了一晚上,所以去產檢時,聽到BABY一切正常時,我整個心都安了下來。所以男生女生對我來說也沒這麼重要了,我還跟大必說:「現在知道有可能是個男生,我也覺得沒什麼關係,好像也不會這麼排斥ㄟ」

 

大必回了一句:「那妳之前是在堅持什麼阿~」

 

反正,我覺得陳小二可能是想要大家的明信片(ps),所以故意不讓我們知道性別。那我們也不要去打擾她/他了吧!

 

PS,明信片的由來是在懷Miemie的時候,我發起了一個讓大必覺得非常無聊的遊戲,就是不公布Miemie的性別,請大家寄台灣風景明信片到德國給我,我再跟寄信者說Miemie的性別,結果總共收到三十多張明信片。讓我在德文課上的介紹台灣非常風光又有趣。這次懷陳小二,大必堅持不再玩這個勞民傷財又大動員的遊戲。沒想到,陳小二不甘寂寞,現在搞得大家都不知道她他的性別。而接下來幾次的產檢可能不一定會繼續照超音波,所以我們都做好等待驚喜的預備了!看看出生的時候怎麼樣吧!!!

 

這樣說來,陳小二好像遺傳我比較多一點~~